Home

Οι Έλληνες δεν είναι αμερικανάκια. Όχι δεν είναι.

June 29, 2008

Όχι, οι Έλληνες δεν είναι αμερικανάκια. Και δεν θα γίνουν ποτέ.

Και πως να γίνεις αμερικανάκι, όταν:

Αντί για την Oprah έχεις την Θρασκιά και την Τατιάνα.

Αντί για τη NASA, έχεις μόνο την Νατάσα.

Αντί για τον Dan Rather, έχεις τον Χατζηνικολάου.

Αντί για τα αποχαυνωτικά σήριαλ της τιβούλας, έχεις μεταγλωττισμένα αποχαυνωτικά σήριαλ.

Αντί για ταινίες του Xόλιγουντ, έχεις υποτιτλισμένες ταινίες του Χόλιγουντ.

Αντί για κατευθυνόμενα media έχεις μετριότατα και απαράδεκτα κατευθυνόμενα media.

Αντί για πολυάριθμα ιδιωτικά τηλεοπτικά κανάλια γεμάτα με διαφημίσεις, έχεις λιγοστά ιδιωτικά, και τα “κρατικά” κανάλια που ακριβοπληρώνεις για να έχουν ένα αξιοπρεπές logo κόστους άνω του ενός εκατομμυρίου ευρώ, και για να παίζουν περισσότερες διαφημίσεις και από τα ιδιωτικά.

Αντί για το lifestyle του Cosmopolitan, έχεις το λάιφστάιλ του Κοσμοπόλιταν.

Αντί για το lifestyle of the rich and famous, έχεις τo lifestyle of the stupid and idiotic.

Αντί για το jet set του Χόλιγουντ έχεις το jet set της Μυκόνου.

Αντί για την J Lo, έχεις την Παπαρίζου και την Βανδή.

Αντί για τον Ricky Martin, έχεις τον Σάκη και τον Τσαλίκη.

Αντί για την Pamela Anderson, έχεις όλες τις κακές απομιμήσεις της, να μισογδύνονται για να επιδείξουν τις σιλικόνες τους στα πρωινάδικα και στα μεσημεριανάδικα.

Αντί για τον George Carlin ή τουλάχιστον τον Chris Rock, έχεις τον Λαζόπουλο.

Αντί για σεξιστικό ανεγκέφαλο ραπ, έχεις το “Καλημέρα Ελλάδα Καλημέρα” προβληματισμένο ποιον-σπόνσορ-να-διαλέξω ραπ.

Αντί για τον Bruce Willis, έχεις τον Μουτσινά.

Αντί για τον Shrek, έχεις τον Αρναούτογλου.

Αντί να έχεις τον David Lynch, έχεις τον Παπακαλιάτη και τις χαριτωμένες “ανατροπές” του από αδέσποτα κατάρτια ιστιοφόρου.

Αντί για τα JunkDonalds και τα Wendy’s έχεις τα JunkDonalds και τα BeGoody’s.

Αντι για τα KFC, έχεις τα Kέι Εφ Σι.

Αντί για την Loca Cola kill-me-lightly-with-no-sugar, έχεις την Loca Cola aspartame-poison-light.

Αντί για δηλητηριασμένες και μεταλλαγμένες τροφές τρως δηλητηριασμένες και μεταλλαγμένες τροφές εμπλουτισμένες με πανάκριβο ορυκτέλαιο.

Αντί για μια ολόκληρη Chinatown, έχεις μερικά κινέζικα εστιατόρια για να παραγγέλνεις και να τρως με τα ξυλάκια, όπως ακριβώς το έχεις δει στις αμερικάνικες ταινίες.

Αντί για την μοναδική στο κόσμο Disneyland, έχεις τα Τηλεοπτικά Βραβεία «TV ΕΘΝΟΣ» – Πρόσωπα 2008 και τα βραβεία Αρίων.

Αντί να πηγαίνεις στα (οποιαδήποτε) mall, πηγαίνεις στο The Mall.

Αντί να κάνεις shopping therapy, κάνεις “σόπιν θέραπι”.

Αντί να πληρώσεις 250 δολάρια για να δεις την Μαντόνα, πληρώνεις 250 ευρώ για να δεις την Μαντόνα.

Αντί να τρέχεις σαν τρελός να αγοράσεις το τελευταίο must-have super-duper ultra-thin touch-screen sexy-baby κινητό που μόλις βγήκε στην αγορά, το κάνεις καπάρο βδομάδες πριν και ησυχάζεις.

Aντί για όλα αυτά τα δήθεν ίn, cooler-than-thou αμερικανικά περιοδικά, έχεις να κάνεις με “αυθεντικά” απαράμιλλου και ιδιαζόντως εξεζητημένου περιεχομένου ντόπια περιοδικά με φυσικά ( τι άλλο; ) το ίδιο ακριβώς cooler-than-thou περιεχόμενο, με τους ίδιους αγγλόφωνους τίτλους, προσαρμοσμένο και ελαφρώς μεταφρασμένο στα ελληνικά, ελαφρώς μόνο, γιατί έτσι είναι πιο cool.

Αντί απλά να πηγαίνεις στο Starbucks, πηγαίνεις στο Στάρμπακς, αράζεις στον δερμάτινο καναπέ και αμέριμνος αναπαριστάς τις αγαπημένες σου σκηνές από τα “Φιλαράκια”.

Αντί για ελεύθερη πρόσβαση στη θάλασσα, εσύ πρέπει να σκάσεις μέχρι και 15 ευρώ για να μπορέσεις να έχεις ελεύθερη πρόσβαση στον υπόλοιπο στυλάτο συρφετό μέσα στο δάσος με τις ομπρέλες.

Αντί για ξεπερασμένες και καταπιεστικά αυστηρές νομοθεσίες για τα ακίνητα, εσύ χτίζεις το ακίνητό σου αυστηρά και μόνο εκεί ακριβώς που θέλεις.

Αντί για ένα ανύπαρκτο εθνικό σύστημα υγείας, έχεις ένα υπερμοντέρνο εθνικό ράντζο και τους προμηθευτές του ΕΣΥ να πίνουν το αίμα σου… στην υγειά σου.

Αντί για αδιάφορους και απρόθυμους γιατρούς, έχεις εγκληματικά πρόθυμους γιατρούς με τσέπες γεμάτες από ανιδιοτελούς και εθιμοτυπικής φύσεως φακελάκια.

Αντί για ρυπογόνα φανταιζί SUV, έχεις ρυπογόνα φανταιζί SUV δίπλα σε όλα τα υπόλοιπα που “αναγκάζεσαι να “λαδώνεις” στον έλεγχο εκπομπής καυσαερίων για να ρυπαίνουν ελεύθερα.

Αντί για πυρκαγιές δασών τεράστιων εκτάσεων, έχεις πυρκαγιές ολόκληρων διαμερισμάτων και νομών, με πολλές δεκάδες θύματα, και αρχίζεις να ανησυχείς πως δεν θα έχεις πια τι να κάψεις.

Αντί να είσαι ρατσιστής αποικιοκράτης, φέρεσαι σαν ρατσιστής αποικιοκράτης, μόνο που η αποικία είναι η ίδια σου η χώρα, και ο έποικος δυστυχώς, δεν είσαι εσύ.

Αντί για το πάλαι ποτέ κακόφημο Χάρλεμ και τις συμμορίες του L.A., έχεις τον Άγιο Παντελεήμονα, την Ομόνοια και σχεδόν όλο το ιστορικό κέντρο της κάποτε όμορφης Αθήνας.

Αντί για μια κοσμοπολίτικη πολυπολιτισμική πόλη-αχταρμά αλά Νέα Υόρκη, έχεις υπό κατασκευή το χειρότερο δυνατόν γκέτο-αχταρμά αλά Ζιμπάμπουε, γύρω από την Ακρόπολη.

Αντί για τις εκατό διαφορετικές μαφίες, έχεις μόνο είκοσι διαφορετικές μαφίες που αξίζουν όσο διακόσιες.

Αντί για μια metropolitan βαρβάτη αστυνομία, έχεις μια αστυνομία, που ούτε στο άστυ ποτέ βρίσκεται, ούτε για την επιβολή του νόμου έχει καμιά υποχρέωση απέναντί σου.

Αντί για εκμετάλλευση και φτώχεια έχεις υπερεκμετάλλευση, φτώχεια, και το κυριότερο, κάτι που κανείς άλλος δεν έχει: “ακρίβεια”.

Αντί για αφελέστατη καταναλωτική υπερχρέωση και δανεισμό μέχρι να φτάσεις στον πλειστηριασμό, έχεις απλώς διακοποδάνεια και ακριβά αμάξια που σε οδηγούν στον πλειστηριασμό.

Αντί για Cruise και Tomahawk Missiles και πυρηνικές κεφαλές, έχεις παχιές εξοπλιστικές μίζες, ελικόπτερα νεκροφόρες και ανεγ-κέφαλους υπουργούς αμύνης.

Αντί για την υπερφορολόγηση των φτωχών και μεσαίων κοινωνικών στρωμάτων με σκοπό την οικονομική ανακούφιση των μεγιστάνων του πλούτου, ξέρεις πολύ καλά τι έχεις.

Αντί για τους φιλάνθρωπους Carnegie και Rockefeller, έχεις τους φιλάνθρωπους κο Λαμπράκη και κα Βαρδινογιάννη.

Αντί για Ρεπουμπλικάνους και Δημοκρατικούς, έχεις Νεοδημοκράτες και Πασόκους.

Αντί για ξέσπασμα σκανδάλων διεφθαρμένων πολιτικών έχεις έναν διαρκή τηλεοπτικό μαραθώνιο σκανδάλων διεφθαρμένων πολιτικών, και όποιος αντέξει.

Αντί για πολιτικούς που κάνουν εγκλήματα και μένουν ατιμώρητοι, έχεις πολιτικούς που η δικαιοσύνη αναλαμβάνει να τιμωρήσει με το δυστυχώς για εκείνους αναπόφευκτο αποτέλεσμα να φτάνει το μαχαίρι στο κόκαλο.

Αντί για ένα άχρηστο εκπαιδευτικό σύστημα έχεις ένα άχρηστο εκπαιδευτικό σύστημα υπό μόνιμη κατάληψη.

Αντί για μια άνευρη αποχαυνωμένη νεολαία που παίζει όλη μέρα video games, έχεις μια νευρασθενική αποχαυνωμένη νεολαία που παίζει όλη μέρα με τα video games και με τα κινητά πίσω από τις emo φράντζες ή τις άνευρες νεο-χίπι american style μπούκλες της.

Αντί για καπελωμένα από πολυεθνικές πανεπιστήμια, έχεις καπελωμένα από αντεθνικούς αριστεριστές πανεπιστήμια, που θα καπελωθούν και από τις πολυεθνικές και θα πληρώνεις και είσοδο από πάνω.

Αντί να πιστεύεις ό,τι σου λένε, πιστεύεις ό,τι ακούς και διαβάζεις, και φυσικά ό,τι σου λένε, αρκεί να είναι στυλάτο, χαριτωμένο και γαργαλιστικό.

Αντί να φέρεσαι σαν να είσαι το κέντρο του κόσμου, φέρεσαι σαν να ζείς στην καλύτερη μπανανία του κόσμου, που βρίσκεται στο κέντρο του κόσμου.

Τα νέα λοιπόν είναι καλά. Είμαστε ασφαλείς.

Δεν θα γίνουμε ποτέ αμερικανάκια.

.

.

.

11 Responses to “Οι Έλληνες δεν είναι αμερικανάκια. Όχι δεν είναι.”

  1. SimonSays Says:

    Αχμμμ…Oυδεμία σύγκριση o George Carlin με τον Λαζόπουλο!

  2. Γκορτσος Says:

    “Αντί για μια κοσμοπολίτικη πολυπολιτισμική πόλη-αχταρμά αλά Νέα Υόρκη, έχεις υπό κατασκευή το χειρότερο δυνατόν γκέτο-αχταρμά αλά Ζιμπάμπουε, γύρω από την Ακρόπολη.”

    Mήπως είσαι ρατσιστής με τους μετανάστες? Εγώ απολαμβάνω την πολυπολιτισμική ατμόσφαιρα του ιστορικού κέντρου. Μακάρι να γίνει όλη η Ελλάδα έτσι, να γλιτώσουμε απ’ τους Ελληναράδες.

  3. Υ Says:

    Μακάρι. Μακάρι.
    Και δεν θα αργήσει πολύ.
    Θα προλάβεις να το “απολαύσεις” και πανελλαδικά.
    Καλή “απόλαυση”.

  4. JL Says:

    Απαντώ από παραλία της Hawaii – άκρως αμερικανοποιημένη και αυτή – και τα σχόλια μου αντιστοιχούν και στην συγκεκριμένη πολιτεία.

    Το κείμενο είναι διασκεδαστικό αλλά λίγο ανακριβές. Η εικόνα της Αμερικής είναι πολύ πιο ξεφτισμένη από όσο μπορούμε να φανταστούμε στην Ελλάδα. Σε εμένα φαντάζει μια χώρα υπό παρακμή, τις λίγες αυτές μέρες που βρέθηκα στη Χονολουλού.

    Τα αποχαυνωτικά σήριαλ της Αμερικάνικης τηλεόρασης δείχνουν τόσο την εθνοπολιτισμική ποικιλία των κατοίκων της όσο και τη μέση ηλιθιότητα (μέτρησα πάνω από 10 big brother, με θέμα από χοντρούς που θέλουν να γίνουν αδύνατοι μέχρι εκπομπές για το αν οι sexy bimbos είναι άντρες ή τραβεστί).

    Τα κατευθυνόμενα media στην Αμερική απευθύνονται επίσης σε ηλίθιους (κατά μέσο όρο – υπάρχουν και πολλά λαμπρά μυαλά εδώ πέρα).

    O George Carlin τα σπάει, δεν υπάρχει αμφιβολία και καμία σύγκριση με τον Λαζόπουλο.

    O David Lynch είναι κλασσική περίπτωση υπερτιμημένου ηλίθιου (αλλά αυτή είναι προσωπική μου εκτίμηση που δεν την ασπάζονται οι ευέστεροι της παρέας μου).

    Τα Starbucks είναι ότι πιο κοινότυπο και Macdonald – style μπορείς να φανταστείς. Καμία σχέση με την εικόνα που έχουν στην Ευρώπη. Μιλάμε για Δέλτα της Γειτονιάς….

    Αν Chinatown είναι το άκρως τουριστικοποιημένο έκτρωμα που είδα εδώ πέρα να τη χαίρονται. Το κινέζικο είναι σαν το γύρο του Κυρ-Μπάμπη. Πλήρης απομυθοποίηση.

    Αυτά τα ολίγα, με πολλά από τα υπόλοιπα συμφωνώ. Αλλά να ξέρετε ότι τις περισσότερες φορές οι αντιγραφές είναι καλύτερες του αυθεντικού – όπως έχουν αποδείξει και οι γιαπωνέζοι – και τα mall στην Αμερική είναι αηδιαστικά….

  5. Υ Says:

    @JL
    Οι περιγραφές σου είναι ακριβείς.
    Το παραπάνω κείμενο όμως, είναι μόνο εκ πρώτης όψεως ψυχαγωγικής φύσεως.
    Για τον Lynch, δεν διαφωνώ. Εξ ου και η αντιστοιχία με έναν δικό μας -has been- υπερτιμημένο.

    Πάντως, λίγη σημασία έχει αν είναι καλή ή κακή η αντιγραφή, αφού η αντιγραφή της παρακμής της ένδειας και της λήθης είναι μια παρακμή στο τετράγωνο.
    Επειδή ακριβώς τα έχω ζήσει, μπορώ να δω και πιο πέρα από την επιτυχημένη μυθοποίηση μέσω της οποίας όλα αυτά έγιναν -δυστυχώς- και ελληνική πραγματικότητα.

  6. stavmanr Says:

    Πολύ έξυπνα δομημένο σατιρικό άρθρο. Κατά τη γνώμη μου δεν πέφτεις έξω σε αυτά που περιγράφεις… Άλλωστε τα βλέπουμε καθημερινά γύρω μας αλλά …και μέσα μας.

    Καλημέρα.

  7. Einstein Says:

    Τέλειος συλλογισμός! Να κάτι που δεν είχαμε σκεφτεί.Σιγά μη γίνουμε αμερικανάκια.Έχουμε δικές μας πατέντες εμείς. Τις λεγόμενες “Greek Patedes”.Πουθενά αλλού δε θα τις βρεις.Έχω άδικο;

  8. Υ Says:

    Ναι… Πράγματι… Τώρα που το λες…
    Ολόκληρος Einstein, πως και δεν το είχατε σκεφτεί;

  9. harisheiz Says:

    Αντί να οδηγείς Cadillac κάνεις το Lada να μοιάζει με Cadillac… Έλληνες, ένας λαός που κατάφερε να αποτελείται αποκλειστικά από επαρχιώτες…


  10. Εμείς τουλάχιστον δε θα βγάζαμε ποτέ αλβανό πρωθυπουργό, όπως οι Αμερικανοί βγάζουν (?) τον Ομπάμα. Γιατί είμαστε λαός μειονεκτικός φύσει και θέσει (έχουμε βέβαια άλλα καλά). Για αυτό όσοι κραυγάζουν τη γνωστή πολυφορεμένη και κατάπτυστη ατάκα “Φονιάδες των λαών …..”, να ξέρουν ότι “Ο Εχθρός Είναι Εδώ”.

  11. aprilios Says:

    Ο τράχηλος του έλληνα ζυγό δεν υπομένει…..
    Μόνο DG πουκάμισο και αμάνικο…..Αρμάνι !!


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: